Chantiers entremêlés pour sauver un patrimoine
Par Mima le dimanche 23 novembre 2008, 00:24 - photos - Lien permanent
Arménie-août 08-
Commentaires
Du vrai pain au feu de bois, miaaam....
Très intriguants mouchoirs sur les branches, j'aimerais bien en savoir plus. Et aussi la serviette de croisé!
Bon dimanche!
Les arbres pleurent ils ?
A chaque branche suspendus
Au gré du vent
Les mouchoirs sèchent
Les larmes des feuilles
***********************
Dans la maison...
Des pinces à linge...
Tout sèche dans ce pays !
***********************
Café et bon pain
Accueil chaleureux
***********************
Chantier et peinture
Tout l'art dans la nature
***********************
Biseeeeeeeeees de Christineeeeeeeeeeeee
on a le Davidia qu'on mérite !
Ces mouchoirs accrochés aux branches des arbres me rappellent une pratique similaire au Maroc, sauf que l'on accroche juste un bout de torchon, un fragment d 'habit...etc. C'est une pratique rattachée aux marabouts et aux mausolées des saints. C'est une façon de demander au saint d'intervenir auprès de dieu pour obtenir quelque chose (généralement liés à des problèmes de stérilité, de mariage...etc.). En ville, il y a un marabout célèbre et devant l'une des fenêtre en fer forgé de ce sanctuaire, ce sont des cadenas que l'on accroche...Toute une symbolique!
Traditions et croyances sont des spécificités de chaque pays, ce que j'aime de l'Arménie c'est sa musique et ses chanteurs.
Good initiative... I hope it gets renovated!
super cet arbre avec ces chiffons accrochés... que de couleurs... et ce pain qui cuit dans le four...un peintre qui te salue... tu l'as vu travailler ? As-tu aidé ces gens dans le chantier ? à bientôt
* Papajamw, ces mouchoirs sont une façon de marquer son passage en ce lieu saint, et signes des prières faites à Dieu ... Un peu comme les drapeaux à Boudha dans l'Himalaya ou à les papiers introduits dans le mur des lamentations, ou les tissus au Maroc comme l'explique too banal. Ceux qui n'ont pas de tissus laissent un morceau de papier plus éphémère. Nous avons trouvé ces arbres à prière près de deux monastères "très saints" de Géorgie et d'Arménie.
* Christineee, non ces arbres ne pleurent pas, ces pièces de couleurs mouvantes sont très gaies sous le soleil.
*Too banal,c'est touchant de voir que des rites semblables se perpétuent dans des pays du monde si éloignés avec des religions très différentes: une prière commune nous unirait-t-elle? Quand aux cadenas il faut que tu nous expliques, sont ils propres à ce marabout?
* Laylacarina, grâce à toi, je viens de découvrir le davidia ou arbre aux mouchoirs, ou aux pochettes, ou aux colombes, ou aux fantômes! Il est originairede Chine et les pétales blancs de ses fleurs sont effectivement amples comme des mouchoirs ....
* Gérard en effet j'ai été charmée par les chants polyphoniques entendus au cours de célébrations religieuses.
* Sydney I hope so. I am sure this monastery will get renoved because workers arer very serious and applied. And also the pelgrims pry for this place very precious for their country and their heart...
* Loula, nous avons acheté une de ces délicieuses brioches cuites pour les visiteurs et ouvriers et avons été invités au café. Et puis j'ai eu un faible pour une petite aquarelle de ce peintre très sympathique de ce vallon perdu si insolite. Pas question de se mêler à ce chantier de tailleurs de pierres dirigé attentivement par un architecte très averti! Chaque pierre retirée pour renforcer les soutènements avec du béton, est numérotée, ensuite replacée à l'identique; celles qui sont rajoutées sont taillées sur mesure. Cet édifice religieux aurait résisté à tous les tremblements de terre mais pas à l'âge. Il date pour ses premières asisses du IIIè siècle. Impressionnant!